选项A，从银行借入短期借款使得左边资产和右边负债增加，属于会计等式左右两边的金额同时增加；选项B，向投资者宣告分派现金股利使得右边所有者权益减少和负债增加，属于会计等式右边金额一增一减；选项C，以银行存款偿还前欠货款使得左边资产减少，右边负债减少，属于会计等式左右两边的金额同时减少；选项D，收到投资者投入无形资产使得左边资产和右边所有者权益增加，属于会计等式左右两边的金额同时增加。