审计工作底稿在计划和执行审计工作中发挥着关键作用（选项A）。它提供了审计工作实际执行情况的记录，并形成审计报告的基础（选项B）。审计工作底稿也可用于质量控制复核、监督会计师事务所对审计准则的遵循情况以及第三方的检查等（选项C）。在会计师事务所因执业质量而涉及诉讼或有关监管机构进行执业质量检查时，审计工作底稿能够提供证据，证明会计师事务所是否按照审计准则的规定执行了审计工作（选项D）。